- La Kanzenban de Dr. Slump costará 9,95€ (para ver algunos detalles de la edición japo pasaros por el blog de Mitarashi, click aquí)
- Pluto traerá las mismas páginas a color que la edición japonesa.
- NO van a publicar Parfait Tic
- NO van a publicar Good Morning Call
- NO van a sacar más obras de Junji Ito
martes, 16 de junio de 2009
El precio de Dr. Slump y otras cosas
Allá va el resto de noticias:
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
5 comentarios:
Bueno, el precio de Dr. Slump está en los límites de lo normal para las ediciones Kanzenban que sacan en nuestro país. La cosa será ver la calidad de la edición y a partir de ahí si el precio le hace justicia o no. Yo creo que añadiré esta serie a la larga lista de mangas que ya compro, que ya en la edición anterior de Planeta me quedé por el nº 13 xD. Las risas están aseguradas. Por cierto, alguien me puede recordar para cuando está previsto que se publique Dr.Slump??
P.D: Nanami, ¿para cuando una review de las ediciones de 3x3 Ojos que hay en todo el mundo? xD.
tenia esperanzas de que fueran ellos los que publicaran Parfait tic, en fin... gracias por la info
Darkschneider: Apuntado queda :)
Puffff..... que maaaaaaaaaaaaaaaal 9,95€ lo considero hasta barato ~________~ Yo tengo mi edición de 40 tomitos (asquerosamente cortos). ¿debería hacer la nueva colección? Dudo...
Yo tengo curiosidad por saber cómo traducirán esta vez en Dr Slump las referencias a la cultura pop. Por ejemplo Kinoko en la edición de biblioteca manga escuchaba el Wannabe de las Spice Girls porque se creía moderna, pero ahora ya está muy desfasado.
¿Lo dejarán con la referencia a la cultura japonesa del original y pondrán una "nota del traductor" aclatoria al pie?
Publicar un comentario