Según comentan en Nanoda, por fin Naoko Takeuchi ha decidido dar luz verde a la publicación de su conocido shôjo fuera del país nipón, aunque parece ser que sólo en su formato tankôbon, lo que es una pena, porque también cuenta con una edición deluxe (portadas -> aquí).En España Sailor Moon y Sailor V fueron publicadas por Glénat hace 14 años, en una edición que chirriaba no por la calidad de materiales (la verdad es que el papel y entintado eran bastante buenos), sino por una "traducción" espantosa, en la que cada dos por tres rebautizaban a los personajes¬¬
Me apuesto lo que queráis a que el primer país europeo que licencia SM es Italia, aquí toca esperar a ver si alguna editorial se anima y decide hacerse con ella.
Fuente: Shinji, vía foro Glénat















