lunes, 3 de marzo de 2008

Portadas españolas vs japonesas: Lovenista


Vista sola la portada no les ha quedado mal, aunque si la comparamos con la original no entiendo por qué han puesto la franja rosa esa abajo sobre la imagen y por qué no han dejado tal cual la cabecera (yo simplemente habría quitado el sello "flower comics" y hubiera centrado la frase "Girls Love Bible"). Eso sí, les ha quedado más "relajante", menos recargada.
A finales de marzo saldrá a la venta esta serie compuesta de sólo 2 tomos, y con ella Norma termina con todas las series que tenía licenciadas de Kayono. ¿Anunciarán más?
PD: Que raro el perfil del prota ¿no? xDDDDD

7 comentarios:

Daiya dijo...

Raro el perfil? jajaja a mi me parece genial, kisiera yo poder tener esas patillas... jajaja
pero es q no me sale pelo casi, soy como un nordico aleman... snif

Yo en mi blog tambien me preguntaba si licenciaran mas obras de ella...
y por cierto, q ha pasado con Kayono? q yo me haya enterado, no ha sacado nada nuevo...
y en cambio otras mangakas no paran...
je ne compren pa

Zentraedi dijo...

Pues creo que no es para nada mala... bueno, en verdad será dificil superar a Tsubasa el secreto de las alas XD

Anónimo dijo...

No está tan mal xD.. mucho rosa, pero no está mal (aunque el rosa también está en el original).

yue_sayuri dijo...

Hola! Nanami te enlazamos en blog amigos ^^ ya que solemos pasarnos a visitar tu blog y siempre tenemos que venir haciendo peripecias xDD

saludos!

cartillero dijo...

Esto de los perfiles ha lo habíuamos comentado con Naguoki en Infotaku. la Sra Kayono dibuja muy bien, pero tiene un auténtico punto flaco con los perfiles de sus personajes.

Y a mi la portada me parece perfecta, casi un calco de la japonesa.

Jeparla dijo...

Si les ha ido bien, seguro que siguen licenciando mas obras de Kayono...

Nanami dijo...

Okis, ahora mismo os agrego parejita^^