viernes, 8 de enero de 2010

Portadas españolas vs japonesas: Himiko-Den


Adory acaba de chivatarme que ya está disponible la portada de Himiko-Den made in Ivrea... y bueno, juzgad por vosotros mismos (yo me abstengo de decir nada ;p)
Al menos han dejado el título en japo y no han hecho ningún juego de palabras curioso xDDD

6 comentarios:

Jesús T. "chusetto" dijo...

Y mantienen la cosa roja esa del logo... XD

El fondo lo han puesto a la inversa que en la versión japo...

adory dijo...

El fondo parece hecho con el paint :S

Riku Lupin dijo...

¡Era una portada chupada de mantener como la original! (que pongan el título donde quieran, digo colores y formas, muy simples) Y... la lian! XD
les gusta complicarse la vida XD



PD: los random títulos solo es para los shojos, los shonen o seinen o medioporno (desire, blood rain) mantienen nombres, ¿por qué?

Hana dijo...

Menudo fondo T-T

Paco_Gerte dijo...

Hombre, es extraña, pero a mí me gusta el resultado.

Me hubiera gustado ver un título de los suyos: "La leyenda legendaria de los doce legendarios" o algo así XD

Paco_Gerte dijo...

Y digo doce por decir un número al azar, porque creo que son seis. Que me corrija quien lo haya leído.