jueves, 23 de julio de 2009

Portadas españolas vs japonesas: Akuma ga Hareruya


Han cambiado un poco el decorado de la franja inferior y la fuente es un poco recargada, pero no queda tan mal como la de "Midnight Secretary", aunque los cuernos y el corazón en la e sobran, por mucho que este último aparezca en la fuente original (en serio, que una serie sea shôjo no significa que necesariamente tenga que haber en la portada una flor y/o corazón)

3 comentarios:

Javi dijo...

Dios mío, esos cuernitos en "Demonio" xDDD
La pensaba comprar, pero claro, por 8 euracos... hace que me lo piense, y la portada no me convence, pero bueno, siempre se dice que no se juzge a un libro por la portada...

Anónimo dijo...

No me gusta nada -_-'
Nadia.

Daiya dijo...

jajaja no esta mal, pero la M con cuernos y el color rojo de DEMONIO no me cxonvencen